B.A.P - What the Hell (Romanisation + Indonesia Translation)

masih di mini album no mercy, salah satu lagu favorit ku ini. (perasaan semua favorit q ckckck). aku suka ma makna dari lyricnya. ya dunia ini memang banyak kebenaran yang ditutup-tutupi. apalagi yg punya banyak uang, suap sana suap sini. banyak tangan tak terlihat yg mengendalikan ckckckck. ngomong apa aku ini.....

It’s been a long time
Unfair, wrong system na mean?
Kick it

O-e-o o-e
Gotta get your life
O-e-o o-e
Get on get on get on get on ha

O-e-o o-e
Gotta get your life
O-e-o o-e
Get on get on get on get on ha

Sumanheun chimmug deuri jinsil deureul garigo

Begitu banyak ikatan yg menutupi kebenaran
Gasige tareul sseugo mugwansim

Dibuat-buat dalam kepalsuan
Ppunin mari god

Mengatakan ini hanyalah kelalaian
Aideureul hanadul ssig hollo namgyeo

Menelantarkan anak-anak
Sangcheo deureun da gadwoduji

Sendiri satu demi satu
Joeneun itneunde joeini

Itu kesalahan tapi bukan kejahatan
Eobtdaneun ge mari dwae

Apakah ini masuk akal?
Mari eobtneun jawa saneun ja Chaiga irido manhi naneunde

Ada celah besar antara seorang yang tak bicara dgn seorang yang hidup

Nuga soneul jabajulkka

Siapa yg akan memegang tanganku?
I segyeneun gulbog haneun jawa Jeongbog haneun jaga neomu dalla

Di dunia ini, seseorang yang menyerah dan seseorang yg menang terlalu berbeda

No way no way nae mogeul joyeowa

No way no way kau mencekikku
Sorichyeodo geu nugudo nal guhaejuji anhneun geol

Bahkan jika kuberteriak tak seorangpun kan menolongku
May day may day nan sumi maghyeowa

May day may day aku tersesak
Ppuri chyeodo matseo bwado

Bahkan jika ku mendorongmu, bahkan jika kuberdiri melawan
O neoneon neoneon neon wae

oh mengapa kau kau kau kau

What the hell you do geudaero dollyeo jul geoya

What the hell you do ku kan membalasnya
Neol chajanae gesseo gidaryeo sesang kkeut kkaji

Kukan menemukanmu dan menunggu sampai akhir dunia
What the hell you do jugeodo gapa jul geoya

What the hell you do meskipun ku mati kukan membalasnya
Dugo bwa eonjenga neo neo neo neo

Tunggu dan lihatlah, suatu saat kau kau kau kau
You’re gonna break down

You’re gonna break down

O-e-o o-e
Gotta get your life
O-e-o o-e
Get on get on get on get on ha

O-e-o o-e
Gotta get your life
O-e-o o-e
Get on get on get on get on ha

Himi sesangeul jibae haneun munje

Kekuatan yg menguasai dunia adl masalahnya
Dodaeche yagyug gangsigi mwonde

Persetan dengan hukum rimba?
Wae doneuro seongwa ageul nanugo

Mengapa kebaikan dan kejahatan dipisah oleh uang?
Yagja deureul jugyeo igeon bigeobhan jeonjaeng

Dan mengapa yg lemah dibunuh? Ini perangnya pengecut
Hey, can you feel this?

Hey, can you feel this?
Boiji anhneun sondeuri Neol mamdaero umjigineun hyeonsil

Fakta bahwa tangan takterlihat yg mengarahkanmu menuruti kehendak mereka
Jinsil deureun mudhyeo tvwa radioneun

Tv dan radio menyembunyikan kebenaran
Seukaendeure naege andaereul butyeo

Meletakkan penutup mata padaku, menyembunyikan scandal

No way no way nae mogeul joyeowa

No way no way kau mencekikku
Sorichyeodo geu nugudo nal guhaejuji anhneun geol

Bahkan jika kuberteriak tak seorangpun kan menolongku
May day may day nan sumi maghyeowa

May day may day aku tersesak
Ppuri chyeodo matseo bwado

Bahkan jika ku mendorongmu, bahkan jika kuberdiri melawan
O neoneon neoneon neon wae

oh mengapa kau kau kau kau

What the hell you do geudaero dollyeo jul geoya

What the hell you do ku kan membalasnya
Neol chajanae gesseo gidaryeo sesang kkeut kkaji

Kukan menemukanmu dan menunggu sampai akhir dunia
What the hell you do jugeodo gapa jul geoya

What the hell you do meskipun ku mati kukan membalasnya
Dugo bwa eonjenga neo neo neo neo

Tunggu dan lihatlah, suatu saat kau kau kau kau
You’re gonna break down

You’re gonna break down

Gamhi nuga mamdaero uril daebyeonhae(jibeochyeo)

Beraninya kau membicarakan kepentingan kita (hentikan itu)
Haneul nopi naraollabwa neol bichuneun rainbow(we are)

Terbang tinggi ke angkasa (we are) pelangi akan menyinarimu

Neoui himeul sesange oechyeo i norael gaseume saegyeo

Ukir lagu ini di hatimu dan teriakkan kekuatanmu kepada dunia
Cash rules everything around me (c.R.E.A.M)

Cash rules everything around me (c.R.E.A.M)
Modu kkae busyeo da bakkwo we rock on

Robohkan semuanya, ubah segalanya we rock on

What the hell you do geudaero dollyeo jul geoya

What the hell you do ku kan membalasnya
Neol chajanae gesseo gidaryeo sesang kkeut kkaji

Kukan menemukanmu dan menunggu sampai akhir dunia
What the hell you do jugeodo gapa jul geoya

What the hell you do meskipun ku mati kukan membalasnya
Dugo bwa eonjenga neo neo neo neo

Tunggu dan lihatlah, suatu saat kau kau kau kau
You’re gonna break down

You’re gonna break down

O-e-o o-e
Gotta get your life
O-e-o o-e
Get on get on get on get on ha

O-e-o o-e
Gotta get your life
O-e-o o-e

Sesangeul dwi bakkwo niga gajin geu gwonri

Ubahlah dunia, kau punya hak melakukannya juga
Ijen meolli meolli ni mogsoriga peoji dorog

Sekarang lebarkan suaramu jauh jauh
Fallin fallin jinsil deureul hyanghae for one

Fallin fallin wajah kebenaran for one